Covid19-Chiapas

fondo-podcast-23-tseltal

Podcast no.23 Tseltal – Ta Méxicoya xa stsajtayik te poxil julel yu’unte COVID-19, lajik cheb scha’winik ta jtul yu’un te ja’aletik ta Chiapas

Multimedia Archivo de audio en mp3 (4.5Mb) Archivo de audio en mp3 (2.9 Mb) Archivo de video en mp4 (58 Mb) Archivo de video en mp4 (17 Mb) Otros idiomas Español Tsotsil Nok’ol awaiybel, jun k’op ayej te bajem ta swenta yu’un te bats’il antswiniketik taChiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-a’tej sok teAlianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Yo’tik lunes baluneb yu’un noviembre yu’un 2020. Te ajwalil yu’un Méxicola sch’un te spaselta jlumaltikte stsajtayel te poxta ants winiketiktestukel ya stsajsbajik, yu’un te poxil juelel ta swenta stejk’anel te COVID-19, te […]

fondo-podcast-23-tsotsil

Podcast no.23 Tsotstil – Ta mexico ta xa xich pa’sel preba ti vacuna tas venta li COVID-19, chamik chim-xcha’vinik ta bo’olaltik ta chiapa 

Multimedia Archivo de audio en mp3 (4.4Mb) Archivo de audio en mp3 (2.8 Mb) Archivo de video en mp4 (50 Mb) Archivo de video en mp4 (15 Mb) Otros idiomas Español Tseltal Li Me’ cha’bai jbel chabeluk kuts kalaltak ba’tsi vinik antsetik taj lumaltik Chiapa, k’uxelan chal noticiero Chiapas paralelo, ti jaik jtsomlejetik ta Alianza de Medios de la Red de periodista de a pie Li lunes balunem yun noviembre ta 2020 Li ajbalil ta mexico laj yak mantal li ak’u xa yich pasel preba ta jayibuk vinik ants, lis vacuna’il li COVID-19,li ja tas pas li empresa farmacéutica China […]

fondo-podcast-23-espanol

Podcast no.23 – En México harán pruebas de la vacuna contra el COVID-19, mueren 22 por las lluvias en Chiapas

Multimedia Archivo de audio en mp3 (3 .2Mb) Archivo de audio en mp3 (2 Mb) Archivo de video en mp4 (44 Mb) Archivo de video en mp4 (12 Mb) Otros idiomas Tsotsil Tseltal Estás escuchando un espacio informativo para las comunidades indígenas de Chiapas, producido por el noticiero Chiapas Paralelo, integrante de la Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Hoy es lunes 9 de noviembre de 2020 El gobierno de México aceptó que en el país se realicen ensayos, en personas voluntarias, de la vacuna contra el COVID-19, que produce la empresa farmacéutica China CanSino […]

Huir de la violencia y la transfobia, encontrar un lugar donde no se les persiga por su identidad de género, el sueño de migrantes transexuales. Foto: Ángeles Mariscal

Mujeres transexuales migrantes buscan una estancia segura en Chiapas

Expuestas a la violencia en sus países de origen y en México, mujeres transexuales esperan en Chiapas que las autoridades retomen la atención a las solicitudes de refugio por la pandemia Unos 400 kilómetros frontera adentro, en Tuxtla Gutiérrez, la capital de Chiapas, Charlyn Jhonson espera paciente. Entró a México a mediados de marzo, por la frontera de El Petén guatemalteco. Para que la dejaran pasar debió pagar a los agentes migratorios una “cuota” no considerada en la reglamentación. “Me decían que era por el covid, que ya no se podía seguir pasando, no tanto por emigrar, sino por el covid”. […]

fondo-podcast-22-espanol

Podcast 22 Español – Segunda ola de contagios en aumento; fallece de COVID-19 el obispo de los pobres.

Francia, Alemania y España son algunos de los países en donde una segunda ola de contagios de COVID-19 sigue en aumento, lo que llevó a los gobiernos de esos países a ordenar a sus habitantes a permanecer nuevamente en sus casas.

fondo-podcast-22-tsotsil

Podcast no.22 Tseltal – Te scha chiknajel spujkel te chamel yak ta muk’ubel; cham yu’un COVID-19 te obispo yu’un te k’ux oboletik

Francia, Alemania sokEspañaja’ik te chaoxpam muk’ul lumetik te banti te scha chiknajelspujkel te COVID-19 yakal ta muk’ubel, te ja’ la yik’bajelte ajwaliletik tey tamuk’ul lumetikta yak’beyel mantal te slumal te yakuk xjilikxanyanwelta ta snajik.

Debido a su edad, la florista debe tomar medidas estrictas de protección: Foto: Adriana Santos

Por el Covid-19, las florerías enfrentan la peor crisis en 40 años

*Con precios más bajos, comerciantes de flores piden que la ciudadanía compre con ellos y ellas. María del Rosario Villalobos Aguilar es una de las locatarias del mercado “20 de noviembre” conocido como el Mercado de las flores de la capital chiapaneca, quien desde el inicio de la pandemia se vio en la necesidad de cerrar su local para salvaguardar su salud. Propietaria de la florería que lleva su nombre, “Charito”, como es conocida en las instalaciones y por sus familiares, contó en entrevista que, apenas este lunes 26 de octubre reabrió su negocio con la esperanza de mejorar su […]

Estación Migratoria «Siglo XXI» ubicada en Tapachula. Cortesía: Gaby Coutiño.

22 migrantes sospechosos que estuvieron en estaciones migratorias dan negativo a Covid-19

*En días pasados, la CNDH emitió medidas cautelares al INM, por las condiciones inadecuadas en las que se encontraban alojadas personas en contexto de movilidad internacional y por la falta de medidas sanitarias para prevenir y mitigar contagios del COVID-19.  El Instituto Nacional de Migración (INM), informó que de las 22 personas migrantes que detectó como sospechosas de COVID-19 en sus instalaciones en Chiapas, la Secretaría de Salud de la entidad les notificó que sus resultados son negativos. En atención a las medidas cautelares emitidas por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), en atención a las condiciones de […]