Peregrinación por La Paz. Foto: Ángeles Mariscal

«La sombra de muerte va cubriendo nuestro estado de Chiapas», miles peregrinan por la paz

“La sombra de muerte va cubriendo nuestro estado de Chiapas (…) “no es posible seguir negando la realidad y decir que en Chiapas no pasa nada, aquí sucede de todo”, señalan. “Alto a la delincuencia organizada”, “No mates a tu hermano”, “Justicia y Paz”, fueron algunos de los mensajes que miles de indígenas y mestizos escribieron en las lonas que llevaron durante la peregrinación para conmemorar el año jubilar del obispo de San Cristóbal, Samuel Ruiz García; también fue la oportunidad para denunciar el impacto que los cárteles de la droga están dejando en Chiapas y para hacer un nuevo […]

Chicomuselo

Chocan militares con población atrapada por la disputa entre cárteles, en sierra de Chiapas

Comunidades se encuentran entre tres fuegos: el Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), el de Sinaloa (CDS), y ahora al ejército mexicano. Elementos del Ejército Mexicano entraron hoy a comunidades del municipio de Chicomuselo, quienes también están siendo amenazadas por los cárteles Jalisco Nueva Generación (CJNG), el de Sinaloa (CDS), para que se unan a ellos. La población quedó atrapada ahora entre estos tres fuegos; por lo que la mayoría tuvo que huir para intentar sobrevivir. Alrededor de las 6 de la mañana de este martes 16 de enero, elementos del Ejército Mexicano (SEDENA) y de la Guardia Nacional entraron por […]

Retorno parcial de desplazados por los cárteles de la droga. Foto: Ángeles Mariscal

Ta spatilal te majtamba yuˈun te chopol tsoblejetik, te machˈatik tenbilik lokˈele kajik ta sujtel juju teb ta slumalik

Nokˈol awaibel, jun kˈop aˈyej te bajem ta stojol te batsˈil ants winiketik ta Chiapas, chajpambil yuˈun te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-aˈtej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. “La yal Andrés Manuel López Obrador ʻspetel jbajtik majkˈantik te tujkˈayel’, jaxan te joˈotkotike maba yakal jkichˈbelkotik te petel, janax yakal jkichbelkotik te tujkˈayele” jich la yalik swinkilel stiil slumal Chiapas sok Guatemala. Te xiwele yakal ta slumal Lajerío, te ay ta stiil slumal Chiapas sok Guatemala; ta yojlil te lume ay chikˈbill karoetik, bukul sbak te niwak tujkˈetik, tujkˈabil te pat najetike […]

Los pueblos indígenas protagonizaron procesos políticos de defensa del territorio y en ese contexto se inscribió el levantamiento y la movilización del EZLN. Ilustración por Axel Rangel

Yakalto te utsˈinel ta stojol te slumalab zapatistaetik

Nokˈol awaibel, jun kˈop aˈyej te bajem ta stojol te batsˈil ants winiketik ta Chiapas, chajpambil yuˈun te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-aˈtej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Kˈaxem ta joˈwinik ta jtul pˈijiletik, ,jpas nichimal aˈteletik, jtenawetik ta yachˈutesel aˈtelil, sok tsobljetik yuˈun te batsˈil antswiniketik, jkanan yochel antswiniketik sok jpuk chol kˈop aˈyejetik te talemik ta yantik mukˈul lumtik, la yakˈik ta nael ta jun tikonbil kˈop ta yutil jlumaltik sok ta yantikxan mukˈul lumetik, ta stojol te utsˈinel yuˈun te slumal zapatista Moisés Gandhi ta skˈab te paramilitar […]

Miles de habitantes de la zona fronteriza de Chiapas escapan de los Cárteles de la droga caminando entre montañas. Foto tomada por la población afectada

“Jamás pensamos vivir esta realidad, no se lo deseamos a ningún pueblo”: desplazadas por el crimen organizado

  “Yo sé, y sabemos, que las cosas materiales van y vienen, lo importante es la integridad y que estemos completas en nuestras familias. Pero lamentablemente no todas están completas”, explica una de las mujeres del poblado Lajerio, ubicado en Frontera Comalapa, en la frontera de México con Guatemala. El terror por lo vivido en su poblado hace que se le quiebre la voz, es la primera vez que alguien de su comunidad decide hablar, pero de forma anónima. Cuenta que son miles los que se desplazaron de manera forzada porque a su comunidad la alcanzó “la guerra”, así lo […]

Parteras-1

Yakal skˈambelik yichˈel ta mukˈ te batsˈil tam alalil

Nokˈol awaibel, jun kˈop aˈyej te bajem ta stojol te batsˈil ants winiketik ta Chiapas, chajpambil yuˈun te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-aˈtej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Te Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) la yalbey te j-aˈtel patanetik yuˈun te Estado mexicano yichˈel ta mukˈ te batsˈil tam alale, jun aˈtelil te ya skoltay te jkocheltik ta poxtayel jich bin utˈik-euk skanantayel skˈulejal stalel te jujun lum kˈinal sok slumalab te batsˈil ants winiketik. Ta México te batsˈil tam alale ya syom sbaj sok te pˈijilaletik, jich-euk te […]

Convocan al Mampride 2023

Ikˈawanik ta marcha yuˈun te smukˈul oˈtanil LGBTTTIQ+ “Mampride 2023” ta Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

Nokˈol awaibel, jun kˈop aˈyej te bajem ta stojol te batsˈil ants winiketik ta Chiapas, chajpambil yuˈun te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-aˈtej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Ta swenta sjeluntesel skˈoblal te kˈopetik “mampo” o “mampa”, tsoblejetik yuˈun te Red por la Inclusión de la Diversidad Sexual de Chiapas, ikˈawanik ta bejel yuˈun te smukˈul oˈtanil diversidad sexual, “Mampride 2023” te jich las bijiltesik ta kaxlan kˈop. Bayal ta chajp tsoblejetik la syom sbajik ta junax ta swenta yakˈel ta ilel, yochintayel sok yakˈel ta nael te mukˈ skˈoblal yochelik […]

Te machˈatik lokˈemik ta slejel jun lekil kuxlejal la syomsbajik sok te “Viacrucis del migrante”

Te machˈatik lokˈemik ta slejel jun lekil kuxlejal la syomsbajik sok te “Viacrucis del migrante”

Yakalik ta bejel kˈalal ta CDMX Nokˈol awaibel, jun kˈop aˈyej te bajem ta stojol te batsˈil ants winiketik ta Chiapas,chajpambil yuˈun te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-aˈtej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Ta slumal Tapachula te ayta frontera sur, Kˈaxem ta 2 mil ta jtul antswiniketik te yakal slejbelik jun lekil kuxlejal lokˈik ta bejel te kˈaxel domingo oxeb schaˈwinik yuˈun abril. Ta schebal kˈajkˈal te yakalik ta bejele kˈojtik ta kabesera munisipal yuˈun Huehuetán, tema wakeb schaˈwinik kilometro sbejlal te banti lokˈik tal te kˈaxel domingo. Yoˈtan xkˈojtik ta […]

Grupo armado en Pantelhó, Chiapas

Chikna yachˈil tsoblejetik te chapatik ta tujkˈ ta munisipio yuˈun Pantelhó, Chiapas

Nokˈol awaibel, jun kˈop aˈyej te bajem ta stojol te batsˈil ants winiketik ta Chiapas, chajpambil yuˈun te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-aˈtej sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Oxeb tsoblejetik te chapatik ta tujkˈ chiknajik ta ini uˈ, ta municipio yuˈun Pantelhó, slumal batsˈil antswiniketik yuˈun Altos de Chiapas. skuchojik mukˈul tujkˈetik, te ini tsoblejetik la stenik ta kˈop -ta bideoetik- swinikab te tsoblej El Machete. Te autodefensas o te machˈatik ya skanantay sbajik ta stukelik sok te tujkˈe, jaik te yakalik ta tenel yuˈun te yachˈil tsoblejetik te chapatik ta […]