Podcast no.30 Tsotsil – Ta mex lik ta ak’el vakuna li ta Mexico tas venta li COVID-19, li EZLN ta mex bat ta xanubal.
Multimedia
- Archivo de audio mp3 (5.3 Mb)
- Archivo de audio mp3 (3.3 Mb)
- Archivo de video mp4 (62 Mb)
- Archivo de video mp4 (19 Mb)
Otros idiomas
Li Me’ cha’bai jbel chabeluk kuts kalaltak ba’tsi vinik antsetik taj lumaltik Chiapa, k’uxelan chal noticiero Chiapas paralelo, ti jaik jtsomlejetik ta Alianza de Medios de la Red de periodista de a pie.
Li lunes vaxkim xcha’vinik yun diciembre ta 2020.
Ta bukum ora chiuk cincuenta minuto ta som chanim xcha’vinik yun diciembre, te me lik ta ak’el li vacuna yu’un li 3 mil j’amteletik tas venta poxta’el ti butik ja’ oyik tas k’elel li chamel COVID-19, ti ja tas na’il li poxta’el tey ta Mexico, ti le k’akalne’ te me cham 120 mil vinik ats tas koj li chamel COVID-19 li ta Mexico. Ja’ jech laj yak ta na’el li portal pie de pagina, xi svi’.
Li boch’o bayuk la yich li julel li ta Mexico ja jun ants María Irene Ramírez, ta 59 sja’bilal ti ja oy yamtel ta Enfermería en la Unidad de Terapia Intensiva del Hospital ‘Rubén Leñero’ xi svi’ li bu tax amtej ti ja te ta Ciudad de Mexico, ti ja’ tas lekilal yonton laj yak’sba’ta julel.
Li vacuna bul k’alal oy xa lajunem U’ sbulel xch’amajel li COVID-19 li ta país.
Lij amtel yun li poxta’el te la yak’ik ta na’el ti li xemana ta mex bulto yan 50 mil vacunas, ta enerone’ te me tax k’ot ta 1.4 millones li vacuna; tas kotol tas meltsan li empresa farmacéutica Pfizer ja xa me manbil 34.4 millones ti vacuna; chiuk yanto li jeloven ta 100 millones ti jato oy’el ta meltsanel.
Li bankilal yun poxta’el, Hugo López-Gatell, te la yak ta’ na’el ti k’alal me kich’ojtik xa li vacuna li virus mu me ta aniluk tax laj.
Ja me te tas k’an mala’el bolajunem k’akal k’alato xu tas tsatsum lek sbek’tal li vinik ants jech mu xa’ xch’am li chamel ta mes k’an ta xich julel yan velta mi jelav jun xcha’vinik k’akal.
Te la yal noxtok ti mu me’ na’biluk jayim k’akal xu’ tas kolta’utik. Chiuk epal U’me tax jelab k’akal xuta xich sk’otol li país.
Li ta chnim xcha’vinik yun diciembre lij chameletik li tas bejlijil banumil ja xa oy ta 80 millones chiuk 1.8 millones ti chamik’xa.
Ta yanantik ayej, lij tsomlejetik Ejército Zapatista de Liberación Nacional te laj yak’ik ta na’el ti oyik tax chapanel sba’ik ti ta abril 2021, tax batik ta xanubal ta Europa, tas venta yotkinel yantik jtsomlejetik chiuk yantik xcha’panel sab’ik ti le ta yan continente.
Lij zapatista’etik te la yak’ik ta na’el ti te tas paraje’ik oy k’otemik lij europeo’etik chiuk ta yanantik paisetik ti ja k’otik ta yotkinel lis pas k’opik lij zapatista’etik li ta Chiapa, ja yun ja xa yora’il tax batik ta yotkinel li yantik jtsomlejetik ti ja oyik ta sa’el li lekil kuxlejal tas kotol li vinik ants.
Jech’noxtok tey ta país Colombia Juan José, ta chan’lajunem sja’bilal, te tas bak’es li violin li ja jun karem ti ja tey na’bal ti ta 40 ololetik ti ja jun bats’i kerem ti tey ta país. Ja jun jchanum’buntik ti lik ta 2015 ti ja te kapal ta arte chiuk música, ti ja tax ch’amajesbutik lekilal chiuk jun ontonal tas kotol vinik ants, yun li tey ta país oy uts’intael milel ta epal lumetik.
li le jbo’bajelne’ tey bok ta jun abilal li bu nakal bats’i vinik ants Emberá Chamí ti ja tey ta lum antioqueño ta Valparaíso. Li le ne ja te oyik li 40 ololetik jnak’lumetik ta te’tik ti oyik tas nopel li violín,li violonchelo, li saxofón, li clarinete o mi ja li trompeta.
Li ta Chiapa paralelo te to me’ ta xich aleltal. Li jbel cha’bel loile ja patrocinio yu-un DW Akademie.
Ti boch´o las jelumtas taj koptik: Ana lucia López Hernández.
Boch´o las tsiba: Maximiliano López Pérez.
Gracias a:
No comments yet.