Podcast no.22 Tsotsil – Oy ta sutel tal li chamel; cham ta COVID-19 li obispo yun li batsi vinik ants
Multimedia
- Archivo de audio mp3 (2.3 Mb)
- Archivo de audio mp3 (1.2 Mb)
- Archivo de video mp4 (50 Mb)
- Archivo de video mp4 (16 Mb)
Otros idiomas
Li Me’ cha’bai jbel chabeluk kuts kalaltak ba’tsi vinik antsetik taj lumaltik Chiapa, k’uxelan chal noticiero Chiapas paralelo, ti jaik jtsomlejetik ta Alianza de Medios de la Red de periodista de a pie.
Li lunes chim yun noviembre ta 2020.
Francia Alemania chiuk España jaik paisetik ti bu cha k’ot yan belta li chamel COVID-19 oy me’ ta epajel’o. jayun lij amteletik tey ta paisetik te laj yak’ik mantal ti komikuk tas na’ik li vinik ants.
Li ak’u s-pajesik jun U’ li yamtelik ti butik muyuk tsotsik sk’olal, yun me’ ja jech xu tax jutukim li ch’amajel chamel COVID-19. Lij nak-lumetik teyne’ te me oyik tas melel yontonik ti mi mu’ jaluk muyuk xa’ tas ta’ yamtelik ti ja’ jech xu’ tax ochik ta vi’nal; jech k’uchal li mel’ontonal chiuk xi’el.
Lij amteletik te me’ la ya’lik ti mi muyuk chich pajesel li a’mtelaletik chiuk ti mi muyuk xju’tukim li vinik ants ta calle’etik, ja me’ te xi’el ti mi xu xnoj taj chameletik li na’il pox-ta’el jech xu mu xich k’elel lij chameletik.
Lij amteletik tas venta pox’ta-el tey me’ laj yalik li xu me’ tax ch’amaj tal yan velta li chamel ja’ li ta jun chim semana, ja te ta paisetik America, ja me tey na’bal li mexico, li butik ja xa’ono’ox tey jutukiben li chamel.
Li ta yanantik ayej ja te laj yich ak’el ta na’el ta 31 octubre cham li Arturo Lona Reyes ti ja ot-kinbil obispo yun bats’i vinik ants. Li obispone ja’ te cham ta Istmo de Tehuantepec ta Oaxaca tas coj li COVID-19.
Arturo Lona Reyes ja’ obispo tey ta Diocesis de Tehuantepec, ti ja te amtej x’chi’uk li vatsi vinik antsetik ja’ te la sa’ li oyuk xk’ot chanunal chiuk li lekuk toj-bil li amtelal.
Chiuk las kolta lij tsomlejetik li boch’otik muyukikta cha’palk’op tas venta li minería chiuk smilel li te’etik. Te las kolta’ sba’noxtok tas meltsanel li Universidad Indijena en el Istmo, tey bu’ li vatsi vinik antsetik ja’ ik jk’opojeletik ta mixes.
Las pas noxtok li centros de estudios cooperativas li bu ja te xu’ lax chonik k’usitik tax lok yunik li krisxchanoetik. Li bats’i vinik antsetik te me’ laj yok’itaik lis lajel.
Ta Chiapa, oximxa’ sja’bilal xchamel li Samuel Luna Giron, li ja jnak’lum ta chalchihuitan, 289 jnak’lumetik ti lok’emik’o tas na’ik tas koj li milel chiuk li simtasel tas koj li jayibuk oy stuk’ik tey ta Chenalho.
Lij nak’lumetik te me oyik o’ tas k’anel li chapanel yunik tas koj li bu’ ja oyik ta yalel ti pojbat yosilik, yun li jayibik li oy stuk’ik.
Te la yalik nox’tok li jayim xa’ sja’bilal lok’emik tas na’ik , te oy o li simtasel, yunme’ muyuk bu oy ta yonton tax chapan lij amteletik.
Li ta Chiapa paralelo te to me’ ta xich aleltal. Li jbel cha’bel loile ja patrocinio yu-un DW Akademie.
Ti boch´o las jelumtas taj koptik: Ana lucia López Hernández.
Boch´o las tsiba: Maximiliano López Pérez.
Gracias a
No comments yet.