ONU tas sk´an ti oyuk lek k´elel ku´ntik li butik batsí vinik, anst. ti ta chamel coronavirus. (Tsotsil)
Video:
Audio:
Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj k´optik tzotzil.
Ti k´ux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop.
Miércoles vaxkim yual abril 2020
J´amteletik tas venta sk´elel el jkulejaltik li buutik batsi binik antse ONU ta kaxlank´op, te las k´anbeik li ajbaliletik ti ak´ume oyuk jk´eleltik ta cosilaltik ti k´uchal muj ch´amtik ti chmel coronavirus, te la sk´anik ti mu me oyuk nutsel taj parajetik majbail utsintael li k´uchal ti li sk´ak´al vokolile.
Chiuk ti oyukme kuxi xu lek ta xich k´elel ti bochotik muyuk li oyike ti jato tax talik ta cosilaltike, ti k´uchal mu me jauk ipik tal.
Te la yalik noxtok ti oyukme lek k´elel yuunik li ku´ts kalalti ti jayim nuts bilik tal ta sparajeike, ta me jak´antik ti mu me oyok yan nutsel ome poj osil yun me´ chij lok ta yan lum ja me te xu taj ch´amtik ti coronavirus
Li taj lumaltk Chiapa ti paraje etike te la yalik ti muyukme tax och yan vinik ants ti ja xu xch´amoj tal coronavirus. j´amteletik ta yosilal tila ti ja ik jk´opojeletik ta ch´ol te la yalik ti muyuk xa k´in kuxeltik.
Ti muyuk xa xu´tax och yan crischano ti bu batemik ta yan lum, te las k´anik tsikumal ta stojol li k´uts kalaltik ti bu lok´emik ta yan lum ta j´amtel.
Yan maltal tso´ts sk´olal, ti jun vinik chamta coronavirus 55 sjabilal, ja te i xch´amtal ta Tijuana, baja california, ti sut tal ta marzo te ta yosilal independencia.
Li j´amteletik ta te sventa poxtaele te la yalik ti li ta bukum yual abril ti taj lumaltik chiapae
Oyxa 28 jchameletik ta coronavirus, oy me ep krixchano ti muyuk obal, k´ok ,k´ux svektal chiuk mu xu chích ik, oy yantik ti sk´otol lee oy yuunik ja nox ti muyuk to ta k´elele.
Ajbalil la yal ti oyxa ta jovel chiuk palenque , snail poxtaumbail ti ja no ox xu´ta xich k´elel ti boch´o ipik ta coronavirus me ja xa tsots ip, oy ta k´anel ti boch´o jutuk to ipe akume xich k´elel tas na´. Li muktik jbijililetike muyuk tome staojbik spoxil, ja yuun taj k´antik ti ak´ume jk´el jbatik.
Li yantik jtsomlejetike te las k´anik ti oyukme ta jujun jparajetik ti casa ejidal sbíe jauk me te xu tax kichtik k´elel, ja me jech mux ch´amaj li chamele,
Li ta kosilaltik Chiapa paralelo, te to me ta xich aleltal, ti li jbel chabel loile, ja me patrocinio yu´un DW akademie.
Ti boch´o las jelumtas ta koptik ja: Ana lucia López Hernández.
Boch´o las tsiba ja: Maximiliano López Pérez.
Gracias a:
Sin comentarios aún.