Gobierno de Texas ordena restringir el transporte de migrantes, jueza de El Paso frena disposición

Gobierno de Texas orden restringir el transporte de migrantes, jueza de El Paso frena disposición

RENÉ KLADZYK / EL PASO MATTERS en La Verdad

El Paso, Texas– Una jueza federal de El Paso otorgó el martes una orden de restricción temporal para bloquear una orden ejecutiva de Texas que restringe el transporte de migrantes.

El fallo de la jueza de distrito Kathleen Cardone determinó que la medida de Texas entra en conflicto con la ley federal de inmigración y viola la cláusula de supremacía de la constitución de Estados Unidos.

Presentada por el gobernador de Texas, Greg Abbott, como un método para abordar la propagación de COVID-19 por migrantes en el estado de Texas, la orden ejecutiva ordenó al Departamento de Seguridad Pública de Texas detener los vehículos no gubernamentales sospechosos de transportar migrantes y le otorgó la autoridad para incautar vehículos en violación de la orden.

Antes del fallo de Cardone, el Departamento de Justicia de Estados Unidos emitió, la tarde de este martes, un escrito en el que argumentó que se debería otorgar la orden de restricción en contra de la orden ejecutiva de Texas. “Texas no señala ningún dato de que los no ciudadanos liberados de la custodia (de Aduanas y Protección Fronteriza) tengan una tasa más alta de COVID-19 que otros viajeros. E incluso si Texas estuviera tratando de proteger la salud pública, no puede hacerlo regulando las políticas y prácticas federales de inmigración”, dice el documento.

Abbott emitió un comunicado el martes por la noche llamando a la orden de Cardone “temporal y basada en evidencia limitada”.

“La administración Biden ha liberado a sabiendas y deliberadamente a migrantes positivos de COVID-19 en las comunidades de Texas, arriesgando la posible exposición e infección de los residentes de Texas”, dice el comunicado.

Los críticos de la orden ejecutiva del gobernador celebraron el fallo, incluido el representante estatal Joe Moody, demócrata de El Paso.

Fernando García, director ejecutivo de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos en El paso, dijo que aplaudía la decisión del juez.

“Sabemos que esto fue claramente parte de la agenda antiinmigrante en curso del gobernador Abbott”, dijo. “Sus políticas y retórica maltratan a los inmigrantes y los retratan falsamente como un peligro para nuestras comunidades, todo mientras el mismo gobernador Abbott continúa burlando todas las prácticas y protocolos recomendados para reducir la propagación de COVID en Texas”.

En una audiencia el lunes, los abogados del Departamento de Justicia argumentaron que la orden causaría una mayor propagación del COVID-19 al hacer que más migrantes fueran retenidos en entornos congregados debido a bloqueos de transporte. Dijeron que equivalía a una política de inmigración estatal, lo que obstaculizaba la capacidad del gobierno federal para llevar a cabo la política de inmigración dentro de Texas.

Los abogados del estado de Texas dijeron que la orden ejecutiva era necesaria para las crisis concurrentes en el estado: la de COVID-19 y la de los migrantes que cruzan la frontera.

“COVID es una enfermedad muy grave”, dijo el abogado Will Thompson, hablando en nombre del estado de Texas en la audiencia de la corte federal el lunes por la tarde. “Alguien tiene que hacer algo al respecto”.

En los argumentos escritos del martes, que fueron una respuesta a los argumentos escritos un día antes de los abogados del estado, el Departamento de Justicia dijo que “la orden ejecutiva no hace prácticamente nada para promover su supuesto objetivo de proteger al público de la amenaza del COVID-19”. Los abogados de la administración de Biden también señalaron que “el día después de que el gobernador Abbott firmó la orden ejecutiva en cuestión en este caso, prohibió a los gobiernos locales, escuelas y muchas empresas privadas tomar precauciones básicas para detener la propagación del COVID-19”.

El lunes por la tarde, el condado de Hidalgo y la ciudad de McAllen emitieron declaraciones de desastre relacionadas con las preocupaciones sobre la pandemia de COVID-19 y la cantidad de migrantes que cruzan la frontera hacia el sur de Texas.

En El Paso, defensores y líderes locales dijeron el lunes que la orden ejecutiva que se avecina ya estaba causando incertidumbre y caos.

La orden de restricción temporal otorgada el martes permanecerá en vigor hasta el 13 de agosto a menos que se extienda; en esa fecha habrá una audiencia adicional en el juzgado de El Paso para una orden judicial preliminar.

(Esta es una historia en desarrollo y se actualizará)