Artículos publicados por: webmaster

destacada-tseltal

ONU la yal te tulan sk’oblalteyayich’ikilel.te bats’il antswiniketik ta swenta te chamel coronavirus. (Tseltal)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula04/capsula-no4-chiapasparalelo-convid19-tseltal-fix.mp4 Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula04/capsula-no4-chiapasparalelo-convid19-tseltal.mp3 Descargar archivo de audio Nok’ol awaiybel, jun k’op ayej te bajem ta swenta yu’un te bats’il antswiniketik taChiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-a’tej sok teAlianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Miércolesswaxakebal sk’ajk’alelabril yu’un 2020 P’ijiletik yu’un te Organización de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, la sak’ambeyikte ajwaliletik, jich binu’t’il-ekteajwalil yu’un te jlumaltik México, te yakuk skanantayik te slumal bats’il antswiniketik, yu’un jich maba ya x-u’ts’inotik ta bayal te chamel coronavirus. Sok la sk’anik te manchuk ayuk tenel lok’el ta k’inalil, majtambasokpoj […]

destacada-chol

jiñi ONU, woli ka’tyi chaá an mi cha’meltyi kueta pup’pun’ñobä, tyi kuetalel jiñi kamijel coronavirus. (Chol)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula04/capsula-no4-chiapasparalelo-convid19-chol-fix.mp4 Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula04/capsula-no4-chiapasparalelo-convid19-chol.mp3 Descargar archivo de audio Woli agubïn ili tsi’tya’an cha’an tyi kuetalel jiñi la lumalob tyi chiapas, woli isubob che’ba jiñi noticiero Chiapas Paralelo , integrante de la Alianza de Medios de la Red de Periodista de a pie. Wenyujibä Organizacion de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Iindigenas, tsiyalayob jiñi yu’mulob, lajajiñob’ chaleyob komol tyän jiñi yumal tyi mexiku, cha’an bäche mi komol kantëntye jiñi la lumal,cha’an macktyetel jiñi kamijel coronavirus, bäki wolisubeñola, chaá an mañik mi melel la tsalenlaba, chibenlabä jiñi la lüm, jiñ ili welel yonmilakojoltyabä. Tsisubuyob’ jiñi yumalob cha’an mi […]

destacada-tsotsil

  ONU tas sk´an ti oyuk lek k´elel ku´ntik li butik batsí vinik, anst. ti ta chamel coronavirus. (Tsotsil)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula04/capsula-no4-chiapasparalelo-convid19-tsotsil-fix.mp4 Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula04/capsula-no4-chiapasparalelo-convid19-tsotsil.mp3 Descargar Archivo de audio Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj k´optik tzotzil. Ti k´ux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop. Miércoles vaxkim yual abril 2020 J´amteletik tas venta sk´elel el jkulejaltik li buutik batsi binik antse ONU ta kaxlank´op, te las k´anbeik li ajbaliletik ti ak´ume oyuk jk´eleltik ta cosilaltik ti k´uchal muj ch´amtik ti chmel coronavirus, te la sk´anik ti mu me oyuk nutsel taj parajetik majbail utsintael […]

destacada-tseltal

chajpanbila’teliletik ta komonal,taswenta yilel te chamel Coronavirus. (Tseltal)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-tseltal-fix.mp4 Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-tseltal.mp3 Descargar archivo de audio Nok’ol awaiybel, jun k’op ayej te bajem ta swenta yu’un te bats’il antswiniketik taChiapas, te chajpambil yu’unte Noticiero Chiapas Paralelo, te ya x-a’tej sok te Alianzade Medios de la Red de Periodistas de a Pie. Lunes swakebal k’ajk’al yuil abril yu’un 2020 Ya xba esmajukxan te chamel coronavirus tayantik semana ta talele, sok nopolix ta tulanubel te chamel, jich layal te ajwalil yu’un México, Andrés Manuel López Obrador, ta jun tikombil k’op ayej ta sjo’ebal sk’ajk’alel yu’un abril. Ta México, la yak’ik’ ta nael, ta sjo’ebal sk’ajk’alel yu’un abril, jte’bxanix maba la […]

destacada-tsotsil

Yayejal kuxi xu , chij kol ta coronavirus. (Tsotsil)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-tsotsil-fix.mp4 Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-tsotsil.mp3 Descargar archivo de audio Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj koptik tzotzil. Ti kux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan kop. Lunes vakim yual abril 2020. Li chamel coronavirus oy me ta epajel. ta me s´tsatsaj , ti li ta jun chim k´akal batel, xi laj yal ti ajbalil Andrés Manuel López Obrador,ta vo´om yual abril. Ti taj lumaltik Mexicoe oyxa 2 mil tsakbilik, ti li ta boom yual abril, […]

destacada-chol

Comoetyel tyi l’a lu’mal, cha’an mi lamesan jiñi kamijel coronavirus. (Chol)

Video: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-chol-fix.mp4   Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula03/capsula-no3-chiapasparalelo-convid19-chol.mp3 Descargar archivo de audio Woli a na’kstyala ili tsi’ta tank’an cha’an tyi kuentale la lumaltya, chiapas, woli itsityesan jiñi yob Noticiero chiapas paralelo integrante de la Alianza de Medios de la Red de periodista de a pie, cha’an ili lunes wak’pëlel abril de 2020. che’mi la tyon jiñi kamijel i ka’ba coronavirus, jiñ ili semana mi letzel i pätyalel, ya’bä tsäk tyal jiñ kamijel ch’e Tsi yä’la jiñi yumal wetyi mexiku ika’bä Andrés Manuel López Obrador, tyi jump’e tyi’an tsi subü ili tyi jopë abril tyi jabil 2020. Tsa su’bï tyi mexiku,cha’an ili jopëlel abril, […]

destaca

Mi, yabëtielob jiñi la pi’a lob ña’tyak mi yañel jiñiyib wolibä sutyel tyi lel tyi etel , tyi’yab”a panimil, cha’an mañik mi tyoyob jini jotoloba kamitel , ya’bä la pi’alob , ya tyi la lu’kmal. Mi katyalabä tyi ji kamijel kabä coronavirus.

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-chol-fix.mp4 Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-chol.mp3 Descargar archivo de audio woli a nachtyala ili tya’an cha’an tyi kuetalel xchumalol punñobä huaty chiapas, wë yakec i tya’an cha’an integrante de la Alianza de Medios de la Red de periodista de a pie. cha’an sabado cha’anpek abril de ili j’abil Jiñi kamijel jontyobä woli ya’letyilel, woli ñatyetel que chan el sa’barö hoñobä la pi’alob chak’bil i cha’an jiñi kamijel. Watyi mexiku hay abi’ ka’bal la pi’alob cha’an bibäl chan kamijel. añ’kabäl la’pi’alob ma’añik mi’yakeñol o’bal, ka’ak, ma’añik chu’bä xuch m’i yub’il tyi ba’tal, an cha’bityilel i cha’an jiñi xotyobä kamijel, che’n albi’l chan jiñi […]

destaca

Li bochotik ja to sutik tal ta nome, akume schak sbaik, ja me jech xu mu xij ipaj ti ta jujun parajetik ti ta coronavirus.

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tsotsil-fix.mp4 Audio: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tsotsil.mp3 Descargar archivo de audio Li tax kaltalel j´ebel chabeluk k´uts kalaltak , ti jayim cha´loilajik taj koptik tzotzil. Ti kux elan chal noticiero Chiapas paralelo, ti bochotik ja yu un li , alianza de medios de la red de periodistas de a apie , ta kaxlan cop Sabaro chanim yu al abril 2020. Ti chamel coronavirus sbie epajemxa, li ta sabaro yual abrile oy xa mas ta jun millón crixchanoetik tas vejlijil balumil ti ipik xae. li taj lumaltik Mexicoe oy xa x´ech ta 1500. tsak vilik, li taj lumaltik chiapane oy xa vaxak lajunem crixchano […]

destaca

yasmakiksk’ajk’alelnax te mach’atik ya xjuliktalta a’tel ta muk’ul lumetik, sok ya sts’ujtesikte beel talumetik; ja’ jich ya skanantay sbajik te bats’il ants winiketik ta Chiapas, yu’un te chamel Coronavirus

Video: https://www.chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tseltal-fix.mp4   Audio: https://chiapasparalelo.com/multimedia-resumen-informativo/capsula02/capsula-no2-chiapasparalelo-convid19-tseltal.mp3 Descargar archivo de audio Nok’ol awaiybel, jun k’op ayejte bajem ta swenta yu’un te ba’ts’il antswiniketik ta Chiapas, te chajpambil yu’un te Noticiero Chiapas Paralelo,teochem sok te Alianza de Medios de la Red de Periodistas de a Pie.Sábadoxchanebal sk’ajk’alel yuil abril yu’un 2020. Te chamel coronavirusyakalto ta veel, la yajtayik, te yo’tik sábadoxchanebal sk’ajk’alel yu’unabril,ya xu xk’ojt tatsakel tachamelun millónte antswiniketikta spamal balumilal.Ta Méxicok’ax ta 1,500 te chameletik. Ta Chiapasay waxaklajuneb ants winiketik te yi’ich’ojikix te chamel, ja’la yak’ta nael te ajwalil ku’untik. Ay bayal te mach’atik te ma’yuk te yojbale, k’ajk’,k’ux bak’etalil,te manchuk ayte […]